Blog

Home/Blog
Blog 2017-04-18T00:02:25+00:00

Website Translation Tools Comparison

By | October 30th, 2015|Categories: Blog|

Website translation is a major undertaking for most companies, and it can be difficult to determine the most effective way to accomplish your goals. If users around the world access your site, however, you may [...]

Comments Off on Website Translation Tools Comparison

EU Slated for Massive Document Translation

By | October 28th, 2015|Categories: Blog|

You don’t know how much you need quality document translation until a serious situation puts it front and center. The European Union (EU) is facing a massive document translation project, which will be key in [...]

Comments Off on EU Slated for Massive Document Translation

How Does Localization Project Management Help You?

By | October 23rd, 2015|Categories: Blog|

The localization project management role is critical for the success of every translation project. Localization project management includes several key components, none of which can be overlooked or disregarded. If you plan to localize your [...]

Comments Off on How Does Localization Project Management Help You?

4 Reasons Website Translation Needs to Be Excellent

By | October 21st, 2015|Categories: Blog|

You know that proper website translation from a certified professional is important in making your website look professional. It’s how you avoid embarrassing translation mistakes, typos, grammar faux pas and other issues when writing and [...]

Comments Off on 4 Reasons Website Translation Needs to Be Excellent

Localization of Date, Time and Currency Formats

By | October 16th, 2015|Categories: Blog|

Localization of a website or software requires you to take into account different formats for date, time and currency. These formats vary, depending on your target country. If you want to ensure that your audience [...]

Comments Off on Localization of Date, Time and Currency Formats

Get Started with App Localization

By | October 14th, 2015|Categories: Blog|

App localization starts with pinpointing your target locations and languages. If a company knows of a geographic region with a potentially rich market for their goods/services, app localization can help connect them with this demographic. [...]

Comments Off on Get Started with App Localization

Software Localization and the Importance of the Help Function

By | October 9th, 2015|Categories: Blog|

Software localization involves much more than simply translating and localizing user screens. You also must ensure that all aspects associated with the site’s functions are properly translated and localized. In particular, the Help function needs [...]

Comments Off on Software Localization and the Importance of the Help Function

4 Times You Need Interpreting Services

By | October 7th, 2015|Categories: Blog|

Interpreting services can be an invaluable resource. Most people can name the handful of times they’ve noticed an interpreter: during a college course or at a lecture or some other well-attended event. However, usually interpreters [...]

Comments Off on 4 Times You Need Interpreting Services

Localization and Name Conventions

By | September 28th, 2015|Categories: Blog|

Effective localization must address many factors, some more complicated than others. When you consider something as simple as a name, you might think this is one of the easier conventions to translate. Before you draw [...]

Comments Off on Localization and Name Conventions

Localization: Why Some Words Can’t Be Translated

By | September 25th, 2015|Categories: Blog|

You want your documents, website and apps localized, but is 100 percent localization possible? Not really. Some words simply can’t be translated. You probably already know this, but what many people don’t know is why. [...]

Comments Off on Localization: Why Some Words Can’t Be Translated